Wydrukuj tę stronę

Eger-Tokaj przez Góry Bukowe i Zemplen

Węgry

O wyprawie

Wbrew stereotypom Węgry nie są bynajmniej krajem wyłącznie nizinnym. Północne Węgry, naszym zdaniem najpiękniejsza część tego kraju to łagodne, zielone pasma górskie stanowiące południowe krańce Karpat. Na ich obrzeżu leżą otoczone winnicami, słynne z produkcji wina i znane w całej Europie Eger i Tokaj i właśnie pomiędzy tymi dwoma malowniczymi miastami będzie przebiegać nasza wyprawa.

Wyprawę po północnych Węgrzech podzieliliśmy na dwie części. Pierwsza część trasy to odcinek z Egeru przez park narodowy Gór Bukowych, których uroda przyczyniła się do nazwania tej krainy węgierskim Tyrolem do dzielnicy Miszkolca – Tapolcy. Tam na zakończenie II dnia węgierskiej wyprawy będziemy mieli okazję zażyć relaksacyjnej kąpieli w termach wykutych w skalnych, wapiennych grotach, unikatowych w skali Europy i jednej z największych atrakcji turystycznych Węgier.

Drugi odcinek trasy to przejazd z Boldogkovaralja przez idylliczne, mające niespotykany, osobliwy klimat, biegnące blisko słowackiej granicy małe wioski pasma Zemplen usiane XIII wiecznymi zamczyskami i scenerią stożkowych, wulkanicznych wzgórz. Tam spotkamy jeszcze tradycyjne furmanki ciągnięte przez konie lub osiołki i zapomniany już w tej części Europy obyczaj sjesty. Drugi odcinek wyprawy zakończymy na południowych zboczach Zemplen w urokliwym regionie Tokaj-Hagyalja, którego wina znają chyba wszyscy…

 

Program

Dzień 1: Eger

Przyjazd do Egeru i zakwaterowanie. Na nocleg wybraliśmy zachodnie krańce tego bogatego w zabytki i pozostałości po ponad stuletnim panowaniu tureckim historycznego miasta. Tam u stóp porośniętych winnicami wzgórz ciągnie się słynna Dolina Pięknej Pani – największe skupisko piwniczek winnych wydrążonych w skałach. Po odpoczynku na wieczorną obiadokolację możemy przejść się lub podjechać (ok. 2 km) na starówkę Egeru lub przysiąść w jednej z licznych w dolinie piwniczek, gdzie w sezonie letnim szczególnie w weekendy rozbrzmiewa gwar biesiady i cygańskiej muzyki.

 

Dzień 2: Eger - Szilvásvárad ~ 45 km

Pierwszy dzień na rowerach rozpoczynamy od śniadania i obejrzenia najładniejszych miejsc w Egerze. Oprócz okazałych, historycznych budowli z olbrzymią bazyliką i egerskim zamkiem na czele znajdziemy tutaj także pełne uroku wąskie uliczki z barokowymi pałacami i kamieniczkami, a także egzotyczny powiew orientu w postaci tureckiego, XVII wiecznego minaretu. Z Egeru ruszamy na północ podjazdowym odcinkiem w stronę urokliwych Gór Bukowych – parku narodowego zwanego węgierskim Tyrolem. Mocno pokręcone asfaltowo-szutrowe wąskie dróżki biegnące pomiędzy stromymi zboczami, wąwozami i wąskimi kanionami z kapitalnymi widokami na dolinę Gór Bukowych zaprowadzą nas do Belapatfavali, gdzie ponad uroczo położoną wioską wznosi się najpiękniejsza na Węgrzech, doskonale zachowana XIV wieczna świątynia romańska będąca niegdyś sercem średniowiecznego opactwa przybyłych z Francji cystersów. Kolejne kilometry to świetny zjazd do malowniczej, porośniętej lasem bukowym Doliny Szalajka z licznymi wodospadami, jaskiniami i przepiękną trasą, która zaprowadzi nas do Szilvasvarad - najpopularniejszej miejscowości Gór Bukowych znanej z hodowli unikalnych koni lipicańskich, gdzie spędzimy drugą noc wyprawy.

 

Dzień 3: Szilvásvárad - Miskolc Tapolca ~ 55 km

Pierwsza część trasy III dnia wyprawy to wąwozowy, kręty i bardzo ładny odcinek wąską asfaltówką przez samo serce Gór Bukowych z wieloma na trasie punktami widokowymi na okolice, który to zaprowadzi nas do doliny rzeki Garadna w miejscowości Omassa. Tam malowniczym odcinkiem doliny Garadna i świetnym rowerowo zjazdem zjedziemy nad szmaragdowe wody jeziora Hamori i sielankowe Lullafured, gdzie zatrzymamy się na dłużej. W czasie dłuższej przerwy obowiązkowy, popołudniowy lunch, a po nim warto zobaczyć otoczony wiszącymi ogrodami bajkowy pałac Palotaszallo przypominający bawarskie zamczyska. Na terenie wiszących ogrodów warto także obejrzeć dwa cuda natury – 20 metrowy spływający kaskadą z wapiennego progu potoku Szinva wodospad Also Vizeses i jeśli wystarczy nam czasu przed kolejnymi atrakcjami tego dnia krętą jaskinię Anny, gdzie zobaczymy zastygły obraz roślinności sprzed 40 tysięcy lat! Zaraz za Lullafured wjeżdżamy na obrzeża Miszkolca, skąd prowincjonalnymi drogami na jego przedmieściach dojedziemy najpierw do otoczonego małymi, wiejskimi domkami renesansowego Zamku Diósgyőr z czterema wieżami – rozległej, historycznej twierdzy, a kilka kilometrów dalej do Tapolcy – z wykutymi w skalnych, wapiennych grotach, unikatowymi w skali Europy termami. Tego dnia zakwaterowanie nieco później bowiem w Tapolcy na zakończenie kolejnego dnia dla chętnych będzie możliwość kilkugodzinnego skorzystania z relaksacyjnej kąpieli w jaskiniowych termach. W tym dniu wieczorna kolacja na miejscu noclegu.

 

Dzień 4: Boldogkőváralja - Füzér ~ 60 km

Po śniadaniu krótki (60 km) przejazd busem pod zamczysko w Boldogkovaralja, skąd rozpoczniemy drugą część wyprawy biegnącej pasmem Zemplen. Nad Boldogkovaralją, urokliwą wioską na wulkanicznym wzgórzu wznosi się XIII wieczny, masywny zamek Boldogko, który obejrzymy i z którego murów roztacza się fantastyczna panorama Zemplen – regionu ze znacznie niższymi wzgórzami niż Góry Bukowe, przez który będzie biegła nasza trasa przez kolejne dni. 6 km za zamkiem wioska Vizsoly ze starym gotycko-romańskim kościółkiem skrywającym w sobie imponujące freski. Za Vizsoly wjeżdżamy do najbardziej egzotycznej części Węgier – położonego jakby na uboczu, z dala od wielkomiejskich aglomeracji zachodniego Zemplen z cichymi, malowniczymi wioskami i wspaniałą scenerią widokowych wzgórz pokrytych połoninami. Pierwszą typowo zempleńską wioską na trasie będzie klimatyczny Gonc, gdzie do dzisiaj zachował się rytuał codziennej sjesty, ale my sjestę urządzimy sobie w kolejnej maleńkiej, mającej raptem 700 mieszkańców wiosce Telkibanya. Tam dłuższa przerwa obiadowa, po której ruszamy przez pasmo Zemplen z pięknymi widokami na wysokość 550 metrów, skąd świetny rowerowo zjazd do Hollohazy, kolejnej, klimatycznej wioski Zemplen z fabryką i sklepikiem z jaskrawo kolorową ceramiką. Ten dzień przez zapomniane, jakby czas tutaj zatrzymał się w miejscu wioski Zemplen zakończymy w Fuzer z chatami oplecionymi winoroślą, dystyngowanymi staruszkami i ruinami olbrzymiego zamku-fortecy Perenyi, a z jego murów czekają na nas fantastyczne widoki i panoramy wzgórz Zemplen. Ten dzień zakończymy wspólną obiadokolacją z widokami na górujące na wysokiej skale nad wioską zamczysko.

 

Dzień 5: Füzér - Sárospatak ~ 40 km

Kolejny dzień wyprawy będzie dystansowo krótki i bardzo łatwy, biegnący w przewadze asfaltowymi, dedykowanymi rowerzystom płaskimi ścieżkami rowerowymi. Na mecie V dnia węgierskiej wyprawy w Sarospatak będziemy mieli kolejną okazję na relaks w słynnych, węgierskich termach. Ale po kolei…

Zaraz po śniadaniu czeka nas wspaniały, 10 km zjazd z wyższych partii Zemplen do Palhazy skąd po niewielkim podjeździe wjedziemy do liczącej zaledwie 500 mieszkańców wioski Füzérradvány, gdzie pałac rodu Karolyich otacza wspaniały 170 hektarowy park zamieniony dziś w arboretum z okazałymi dębami i sosnami, jeden z najpiękniejszych na Węgrzech i kontrastujące z pałacem małe, wiejskie domki. Dalej czekają na nas już tylko zjazdy. Najpierw do Szephalom, kolejnej wartej odwiedzin wioski Zemplen, a kilka km dalej do największego miasta Zemplen i jego stolicy – Satoraljaujhely. Ciężko wymówić nazwę tego miasta, ale tam po raz pierwszy od wjazdu do Zemplen będziemy mieli do wyboru wiele restauracji na popołudniowy lunch na rynku miasta. Po obiedzie ruszamy do Sarospatak. Tam po zakwaterowaniu zapraszamy chętnych na relaks w świetnym kąpielisku termalnym z kilkoma mającymi ponad 30°C basenami z pięknymi widokami na wzgórza Zemplen. Po ciepłych basenach warto ten relaksacyjny dzień zakończyć w słynnych Piwnicach Rakoczego, gdzie możemy po wcześniejszym uzgodnieniu zorganizować (min. 5 osób) degustację klasycznych, świetnych win z tego regionu. Odwiedziny najbardziej widocznej części Sarospatak i zarazem najcenniejszego zabytku miasta i całego Zemplen - okazałego zamku-twierdzy Rakoczych pozostawimy sobie na dzień kolejny.

 

Dzień 6: Sárospatak - Tokaj ~ 45 km

Na początek VI dnia wyprawy zwiedzimy zamek w Sarospatak - architektoniczną mieszankę z pięknymi wnętrzami i świetnym widokiem ze szczytu zamkowej wieży na okolice, po czym ruszymy na południowe krańce wzgórz Zemplen. To otoczona winnicami kraina Tokaj-Hagyalja – centrum produkcji wina na Węgrzech, wpisana na listę światowego dziedzictwa Unesco. 15 km po starcie otoczona ze wszystkich stron winnicami Tolcsva z muzeum winiarstwa i słynnymi piwnicami Oremus, gdzie będziemy mogli skosztować lokalnego wina Liść Lipowy. Kolejną winiarską miejscowością na trasie do Tokaju, gdzie zatrzymamy się na dłuższą, obiadową przerwę będzie Bodrogkeresztúr wioska winiarzy nad rzeką Bodrog z zabytkowymi kościołami i kamieniołomem perlitu. Z Bodrogkeresztúr już tylko kilka kilometrów do Tarcalu - bogatej wioski winiarzy z barokowym dworem Andrassych, licznymi piwniczkami z winem, ale najbardziej znanej z natury wesołych mieszkańców żyjących w wiosce i malowniczego, otoczonego skałami jeziora Bányató. Z Tarcalu ruszamy wąską, malowniczą asfaltówką na słynną Łysą Górą, najwyższe, mające 500 metrów wysokości wzgórze krainy Tokaju skąd świetne widoki na otoczony winnicami region. Koniec trasy tego dnia i ostatni rowerowo etap całej wyprawy to prawie 3 km ostry zjazd wąską, leśną dróżką do Tokaju. Ostatni wieczór wyprawy należy do tego klimatycznego miasteczka-mekki, do którego od lat pielgrzymują smakosze dobrego wina. Po zakwaterowaniu przejdziemy się otoczonymi eleganckimi barokowymi domami uliczkami Tokaju, gdzie odwiedzimy mające 600 lat piwnice winiarskie Rakoczych. Tam na zakończenie wyprawy degustacja świetnych tokajskich win, po czym zasiądziemy do jednej z licznych tutaj restauracji na ostatnią kolację węgierskiej wyprawy.

 

Dzień 7: Tokaj

Po śniadaniu pakujemy rowery i bagaże i po tygodniowej wyprawie przez północne Węgry ruszamy w drogę powrotną do Polski i naszych domów.

 

Informacje

Transport

Zapewniamy transport naszym busem z Lublina i Warszawy na miejsce startu wyprawy do Egeru, a także po zakończeniu wyprawy z Tokaju do Warszawy i Lublina. Zapewniamy także krótki, 60 km przejazd IV dnia wyprawy z Miskolca Tapolcy pod zamek Boldogko w Boldogkőváralji, skąd rozpoczniemy trasę przez wioski Zemplen do Tokaju.

Bagaże oraz rowery Uczestników jadą na specjalnie do tego przygotowanej przyczepce. Bus przez całą wyprawę towarzyszy nam jako auto serwisowe i zabezpieczające nasz przejazd.

Szczegóły transportu uzgadniamy z każdym uczestnikiem indywidualnie. Przy grupach zorganizowanych transport z/do innych miejscowości niż Warszawa i Lublin możemy zorganizować także za dodatkową opłatą naszym busem.

 

Trasa

❶❷❸❹❺❻❼⑧⑨⑩

Węgry kojarzą się zazwyczaj z przestrzennymi, płaskimi nizinami. My jednak na wyprawę po Węgrzech wybraliśmy naszym zdaniem najbardziej widokowe rejony tego kraju biegnące z Egeru do Tokaju położonymi blisko słowackiej granicy wzgórzami Gór Bukowych i Zemplen. Z uwagi na spore podjazdy w Górach Bukowych i nieco mniejsze w paśmie Zemplen tą trasę polecamy dla tych, którzy lubią się na rowerze nieco zmęczyć i którzy z tego czerpią dużo frajdy. Prawie 250 km trasa po północnych Węgrzech biegnie w większości asfaltowymi, wąskimi dróżkami w paśmie Gór Bukowych i prowincjonalnymi drogami asfaltowymi w Zemplen z zerowym lub znikomym ruchem samochodowym. Oprócz podjazdowych odcinków będą także odcinki płaskie V i VI dnia wyprawy, ale trasę polecamy jednak dla tych, którzy rowerem jeżdżą często i mają dobrą kondycję fizyczną.

Wysokość min. 95 m./max. 933 m.

Całkowita długość trasy 245 km

 

Noclegi i wyżywienie

Na wyprawie po Węgrzech przygotowaliśmy dla Was 6 noclegów w ładnie urządzonych hotelach i pensjonatach w pokojach dwuosobowych, które posiadają oddzielną łazienkę z prysznicem. Pokoje jednoosobowe dostępne są na specjalne życzenie.

Wyżywienie zawarte w cenie wyprawy to śniadania przed wyruszeniem na trasę. W połowie trasy każdego dnia zawsze urządzamy godzinną przerwę na obiad, w miejscach docelowych także będzie możliwość zamówienia obiadu lub kolacji na miejscu noclegu lub w pobliskich restauracjach. Na zakończenie wyprawy w Tokaju przygotowaliśmy także degustację tokajskiego wina w piwnicach Rakoczych wraz z przewodnikiem po historii tego miejsca, jego winach i smaku. Węgierskie wino w pozostałych, odwiedzanych w trakcie wyprawy piwniczkach winnych degustujemy we własnym zakresie.

 

Pozostałe informacje

tel. (+48) 607 328 093

email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

Świadczenia

Na wyprawie zapewniamy:

  • 6 noclegów w hotelach i pensjonatach o bardzo dobrym standardzie w pokojach dwuosobowych z łazienkami
  • 6 śniadań
  • Transport uczestników z Lublina i Warszawy na miejsce startu wyprawy do Egeru, a po jej zakończeniu z Tokaju do Warszawy i Lublina
  • Przejazd IV dnia wyprawy z Miskolca Tapolcy do Boldogkőváralja
  • Transport rowerów i bagaży
  • Serwis techniczny
  • Ubezpieczenie
  • Degustację tokajskigo wina na zakończenie wyprawy
  • Opiekę doświadczonego pilota, prowadzenie wyprawy wyznaczoną trasą
 

Cena wyprawy nie zawiera:

  • Pozostałych degustacji
  • Pozostałych posiłków poza śniadaniami
  • Biletów wstępu na kąpieliska III i V dnia wyprawy i zamki na trasie

 

Terminy i cena

Termin:

01-07.09.2024

 

Terminy na zamówienie:

Jeśli jesteście grupą zorganizowaną 6 osób lub więcej i chcecie abyśmy zorganizowali dla Was tę wyprawę w jednym z terminów podanych poniżej prosimy o kontakt z nami.

MAJ CZERWIEC LIPIEC SIERPIEŃ WRZESIEŃ
28.04.-04.05.2024 02-08.06.2024 07-13.07.2024 04-10.08.2024 01-07.09.2024
05-11.05.2024 09-15.06.2024 14-20.07.2024 11-17.08.2024 08-14.09.2024
12-18.05.2024 16-22.06.2024 21-27.07.2024 18-24.08.2024 15-21.09.2024
19-25.05.2024 23-29.06.2024 28.07.-03.08.2024 25-31.08.2024 22-28.09.2024
26.05.-01.06.2024 30.06.-06.07.2024      29.09.-05.10.2024 

 

Cena:

2900 zł/os.

 

Zniżki:

W przypadku większych, zorganizowanych grup (liczących od 8 do 20 osób) od ustalonej ceny wyprawy jej uczestnikom przysługuje zniżka ustalana indywidualnie z uczestnikiem zgłaszającym daną grupę.

 

Opcje dodatkowe:

Dopłata do pokoju jednoosobowego - prosimy o kontakt

Wypożyczenie roweru - 360 zł

 

Zapisy:

Aby zapisać się na wyprawę prosimy o wysłanie e-maila na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Zgłoszenia przyjmujemy także osobiście w siedzibie naszej firmy na ul. 11 Listopada 62/2 w Parczewie oraz telefonicznie pod nr (+48) 607 328 093

 

Płatności:

Po potwierdzeniu przez nas rezerwacji prosimy o dokonanie wpłaty zaliczki w wysokości 550 zł na rachunek bankowy:

VELOTUR Anna Kwiatek

ul. 11 Listopada 62/2

21-200 Parczew

Santander Bank Polska

nr rachunku 85 1090 2590 0000 0001 5050 5801

z dopiskiem "imię i nazwisko - Węgry"

Pozostałą kwotę można dopłacić w dniu rozpoczęcia wyprawy bezpośrednio u pilota lub na w/w konto w terminie do dwóch tygodni przed wyjazdem

 

Mapa

route 34816776 map full

 

Na trasie

 

  • Termin: 01-07.09.2024
  • Kraj/Region: Węgry / Góry Bukowe, Zemplen i Tokaj-Hagyalja
  • Start/Meta: Eger - Tokaj
  • Długość: 7 dni - 245 km rowerem
Cena: 2900 zł